Le Secrétaire général de l’UIOOT, à la date de l’entrée en vigueur des présents Statuts, agira en tant que Secrétaire général de l’Organisation jusqu’à la date de l’élection, par l’Assemblée, du Secrétaire général de l’Organisation.
Fait à Mexico le 27 septembre 1970.
Le Président Georges Faddoul | Le Secrétaire général Robert C. Lonati |
Der Generalsekretär der IUOTO wird mit Inkrafttreten dieser Statuten so lange als Generalsekretär der Organisation tätig, bis die Versammlung den Generalsekretär der Organisation gewählt hat.
Geschehen zu Mexiko am 27. September 1970.
Der Präsident der ausserordentlichen Generalversammlung und Präsident der offiziellen Fremdenverkehrsorganisationen: Georges Faddoul | Der Generalsekretär der Internationalen Union der offiziellen Fremdenverkehrsorganisationen: Robert C. Lonati |
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.