151.1 Federal Act of 24 March 1995 on Gender Equality (Gender Equality Act, GEA)
151.1 Lescha federala dals 24 da mars 1995 davart l'egualitad da dunna ed um (Lescha d'egualitad, LEg)
Art. 2 Principles
This Section applies to employment relationships under the Swiss Code of Obligations4 as well as to all employment relationships under public law in the Confederation, cantons and communes.
Art. 2 Princip
Las disposiziuns da questa secziun valan per las relaziuns da lavur tenor il Dretg d’obligaziuns4 sco er per tut las relaziuns da lavur da dretg public en la Confederaziun, en ils chantuns ed en las vischnancas.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.