814.501 Radiological Protection Ordinance of 26 April 2017 (RPO)

814.501 Ordinanza del 26 aprile 2017 sulla radioprotezione (ORaP)

Art. 91 Requirements for the use of measuring instruments for ionising radiation

The FDHA, in consultation with ENSI, shall specify:

a.
the type and the number of instruments required for measuring ionising radiation;
b.
the extent of quality assurance for the use of measuring instruments for ionising radiation.

Art. 91 Requisiti per l’utilizzo degli strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti

D’intesa con l’IFSN, il DFI disciplina:

a.
il tipo e il numero di strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti necessari;
b.
la portata della garanzia della qualità per l’utilizzo di strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti.
 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.