1 The FOPH is responsible for the disposal of radiological legacies in the form of articles. This disposal is governed in other respects by Articles 108–121.
2 Further use of these articles is permissible if a licence has been granted to this effect.
1 L’UFSP provvede allo smaltimento degli oggetti radiologicamente contaminati. Lo smaltimento è retto per altro dagli articoli 108−121.
2 L’ulteriore uso di questi oggetti è consentito se per esso sussiste una licenza.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.