The provisions of Chapter 10 of MedDO, with the exception of Article 90 MedDO59, apply mutatis mutandis to data process by Swissmedic and third parties contracted by Swissmedic.
Al trattamento dei dati da parte di Swissmedic e dei terzi da esso incaricati sono applicabili per analogia le disposizioni del capitolo 10 dell’ODmed59, fatta eccezione per l’articolo 90 ODmed.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.