414.20 Federal Act of 30 September 2011 on Funding and Coordination of the Swiss Higher Education Sector (Higher Education Act, HEdA)

414.20 Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU)

Art. 58 Decisions

1 The competent Department decides whether to approve or deny applications for contributions to cover expenditure for construction and use of buildings.

2 It may delegate this decision to the corresponding Federal Office.

Art. 58 Decisione

1 Il Dipartimento competente decide in merito alle domande di sussidio per gli investimenti edili e per le spese locative.

2 Esso può delegare la decisione all’Ufficio federale competente.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.