414.20 Federal Act of 30 September 2011 on Funding and Coordination of the Swiss Higher Education Sector (Higher Education Act, HEdA)
414.20 Legge federale del 30 settembre 2011 sulla promozione e sul coordinamento del settore universitario svizzero (LPSU)
Art. 50 Contribution rates
The Confederation shall pay the following share of the total amount of the reference costs:
- a.
- 20 per cent in the case of cantonal universities;
- b.
- 30 per cent in the case of universities of applied sciences.
Art. 50 Aliquote
Dell’importo globale dei costi di riferimento la Confederazione assume:
- a.
- il 20 per cento per le università cantonali;
- b.
- il 30 per cento per le scuole universitarie professionali.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.