171.14 Standing Orders of the Council of States of 20 June 2003 (SO-CS)

171.14 Regolamento del Consiglio degli Stati del 20 giugno 2003 (RCS)

Art. 21 Submission

A member of the Council may submit a parliamentary initiative or a procedural request in writing during the Council sitting.

Art. 21 Presentazione

Un deputato può presentare per scritto un’iniziativa o un intervento durante una seduta della Camera.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.