Internal Law 8 Health - Employment - Social security 81 Health
Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé

814.021 Ordinance of 12 May 2021 on Placing Timber and Wood Products on the Market (Timber Trade Ordinance, TTO)

814.021 Ordonnance du 12 mai 2021 concernant la mise sur le marché de bois et de produits dérivés du bois (Ordonnance sur le commerce du bois, OCBo)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 2 Scope

1 This Ordinance applies to the timber and wood products set out in Annex 1.

2 It does not apply to products made from waste wood.

Art. 2 Champ d’application

1 La présente ordonnance s’applique au bois et aux produits dérivés du bois figurant à l’annexe 1.

2 Elle ne s’applique pas aux produits fabriqués avec du bois usagé.

 

This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.