1 The application for the grant of a paediatric certificate may be made two years before the end of the maximum term of the patent at the latest.
2 If the deadline is not respected, the IPI shall reject the application.
1 Le Conseil fédéral règle la procédure d’octroi de la prolongation de la durée de la protection des certificats, l’inscription correspondante au registre des brevets ainsi que les publications de l’IPI.
2 Il tient compte de la réglementation dans l’UE.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.