1 The FIS integral analysis system for violent extremism (IASA-GEX FIS) is used for recording, processing and evaluating information relating to violent extremism.
2 It contains data relating to violent extremism.
3 FIS employees that have the task of recording, researching, evaluating and assuring the quality of the data have online access to IASA-GEX FIS.
1 Le système d’analyse intégrale du SRC pour l’extrémisme violent (IASA-EXTR SRC) sert à saisir, à traiter et à analyser des informations relatives à l’extrémisme violent.
2 Il contient les données concernant l’extrémisme violent.
3 Les collaborateurs du SRC chargés de la saisie, de la recherche, de l’évaluation et du contrôle de qualité des données ont accès en ligne au système IASA-EXTR SRC.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.