1 Contributions that are permitted as support for the continuing education and training and continuing professional development of professionals in accordance with Article 55 paragraph 2 letter b TPA are contributions that meet the requirements of Article 4 letters a–f.
2 The organisation must decide independently on the form and choice of the continuing education and training and continuing professional development events and on the professionals who participate.
1 Als Unterstützungsbeiträge für die Weiter- oder Fortbildung von Fachpersonen nach Artikel 55 Absatz 2 Buchstabe b HMG zulässig sind Beiträge, die die Voraussetzungen nach Artikel 4 Buchstaben a–f erfüllen.
2 Die Organisation muss unabhängig über die Art und Auswahl der Weiter- oder Fortbildung sowie über die teilnehmenden Fachpersonen entscheiden.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.