Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 93 Industrie und Gewerbe
Diritto nazionale 9 Economia - Cooperazione tecnica 93 Industria

935.21 Bundesgesetz vom 21. Dezember 1955 über Schweiz Tourismus

935.21 Legge federale del 21 dicembre 1955 concernente Svizzera Turismo

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Überschrift

935.21

Bundesgesetz
über Schweiz Tourismus1

vom 21. Dezember 1955 (Stand am 1. August 2008)

1 Ausdruck gemäss Ziff. II 53 des BG vom 20. März 2008 zur formellen Bereinigung des Bundesrechts, in Kraft seit 1. Aug. 2008 (AS 2008 3437 3452; BBl 2007 6121). Diese Änd. ist im ganzen Text berücksichtigt.

Titolo

935.21

Legge federale
concernente Svizzera Turismo1

del 21 dicembre 1955 (Stato 1° agosto 2008)

1 Nuovo termine giusta il n. II 53 della LF del 20 mar. 2008 concernente l’aggiornamento formale del diritto federale, in vigore dal dal 1° ago. 2008 (RU 2008 3437; FF 2007 5575). Di detta mod. é stato tenuto conto in tutto il presente testo.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.