Verordnung vom 18. Juni 2021 über die Sicherheit und den Gesundheitsschutz der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer bei Bauarbeiten (Bauarbeitenverordnung, BauAV)
Ordinanza del 18 giugno 2021 sulla sicurezza e la protezione della salute dei lavoratori nei lavori di costruzione (Ordinanza sui lavori di costruzione, OLCostr)
Für folgende Arbeiten dürfen nur Arbeitsgerüste mit folgender minimalen Tragfähigkeit und Belagsbreite verwendet werden:
Nutzlast in kN | Minimale Belagsbreite (auch | Gerüstbezeichnung | |
Arbeiten mit leichtem | 2,00 | 60 cm | leichtes Arbeitsgerüst wie Verputz- oder Malergerüst |
Arbeiten mit Materiallagerung wie Maurerarbeiten | 3,00 | 90 cm | schweres Arbeitsgerüst wie Maurergerüst |
Arbeiten mit schwerem | 4,50 | 90 cm | besonders schweres |
1 Le corsie dei ponteggi da lavoro devono essere disposte a una distanza verticale di almeno 1,9 m e di al massimo di 2,3 m.
2 La distanza minima di cui al capoverso 1 non si applica:
3 La distanza tra il piano di calpestio e la facciata non deve in alcuna fase di lavoro superare i 30 cm. Se questa condizione non è rispettata, occorre prendere misure supplementari per evitare una caduta.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.