Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit
Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità

817.064 Verordnung des EDI vom 10. Dezember 2007 über kombinierte Warnhinweise auf Tabakprodukten

Inverser les langues

817.064 Ordinanza del DFI del 10 dicembre 2007 concernente le avvertenze combinate sui prodotti del tabacco

Inverser les langues
Überschrift
Titolo
Präambel
Preambolo
Art. 1 Gegenstand
Art. 1 Oggetto
Art. 2 Kombinierter Warnhinweis
Art. 2 Avvertenza combinata
Art. 3 Aufbau der kombinierten Warnhinweise
Art. 3 Struttura delle avvertenze combinate
Art. 4 Gestaltungsregeln
Art. 4 Regole concernenti la presentazione
Art. 5 Druckserien
Art. 5 Serie di stampa
Art. 6 Verwendung der Abbildungen und des Rauchstopphinweises
Art. 6 Utilizzo delle illustrazioni e dell’indicazione «Stop tabacco»
Art. 7 Übergangsbestimmungen
Art. 7 Disposizioni transitorie
Art. 8 Inkrafttreten
Art. 8 Entrata in vigore
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.