Verordnung vom 9. März 2018 über den Abzug der Kosten von Liegenschaften des Privatvermögens bei der direkten Bundessteuer (Liegenschaftskostenverordnung) - Ordinanza del 9 marzo 2018 concernente la deduzione dei costi di immobili della sostanza privata nel quadro dell'imposta federale diretta (Ordinanza sui costi di immobili)

Landesrecht 6 Finanzen 64 Steuern

Diritto nazionale 6 Finanze 64 Imposte

642.116 Verordnung vom 9. März 2018 über den Abzug der Kosten von Liegenschaften des Privatvermögens bei der direkten Bundessteuer (Liegenschaftskostenverordnung)

Inverser les langues

642.116 Ordinanza del 9 marzo 2018 concernente la deduzione dei costi di immobili della sostanza privata nel quadro dell'imposta federale diretta (Ordinanza sui costi di immobili)

Inverser les langues

Art. 1 Dem Energiesparen und dem Umweltschutz dienende Investitionen

Art. 1 Investimenti destinati al risparmio di energia e alla protezione dell’ambiente

Art. 2 Rückbaukosten im Hinblick auf den Ersatzneubau

Art. 2 Spese di demolizione in vista della costruzione di un immobile di sostituzione

Art. 3 Ersatzneubau

Art. 3 Immobile di sostituzione

Art. 4 Auf die beiden nachfolgenden Steuerperioden übertragbare Kosten

Art. 4 Spese riportabili nei due periodi fiscali successivi

Art. 5 Pauschalabzug

Art. 5 Deduzione complessiva

Art. 6 Aufhebung eines anderen Erlasses

Art. 6 Abrogazione di un altro atto normativo

Art. 7 Inkrafttreten

Art. 7 Entrata in vigore

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.