Art. 2 Truppengattungen

Truppengattungen der Armee sind:

a.: die Infanterie;
b.: die Panzertruppen;
c.: die Artillerie;
d.: die Fliegertruppen;
e.: die Fliegerabwehrtruppen;
f.: die Genietruppen;
g.: die Führungsunterstützungstruppen;
h.: die Rettungstruppen;
i.: die Logistiktruppen;
j.: die Sanitätstruppen;
k.: die Militärpolizei;
l.: die ABC-Abwehrtruppen;
m.: die Spezialkräfte.

Art. 2 Armi

Le Armi dell’esercito sono:

a.: la fanteria;
b.: le truppe blindate;
c.: l’artiglieria;
d.: le truppe d’aviazione;
e.: le truppe di difesa contraerea;
f.: le truppe del genio;
g.: le truppe d’aiuto alla condotta;
h.: le truppe di salvataggio;
i.: le truppe della logistica;
j.: le truppe sanitarie;
k.: la polizia militare;
l.: le truppe di difesa NBC;
m.: le forze speciali.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.