Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 45 Schutz von Natur, Landschaft und Tieren
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 45 Protezione della natura, del paesaggio e degli animali

455.110.3 Verordnung des BLV vom 2. Februar 2015 über die Haltung von Wildtieren (Wildtierverordnung BLV)

455.110.3 Ordinanza dell'USAV del 2 febbraio 2015 sulla detenzione di animali selvatici (Ordinanza dell'USAV sugli animali selvatici)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 13 Zäune

(Art. 7 Abs. 1 TSchV)

1 Die Zäune müssen für die Laufvögel gut erkennbar sein.

2 Es dürfen keine Elektrozäune verwendet werden.

3 Für afrikanische Strausse müssen die Aussenzäune mindestens 1,8 m, für Emus und Nandus mindestens 1,6 m hoch sein.

Art. 13 Recinti

(art. 7 cpv. 1 OPAn)

1 I recinti devono essere ben riconoscibili dai ratiti.

2 È vietato l’impiego di recinti elettrificati.

3 L’altezza dei recinti esterni deve essere di almeno 1,8 m per gli struzzi africani e di almeno 1,6 m per gli emù e i nandù.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.