Verordnung vom 3. Dezember 2021 über die Förderung der ausserschulischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen (Kinder- und Jugendförderungsverordnung, KJFV)
Ordinanza del 3 dicembre 2021 sulla promozione delle attività extrascolastiche di fanciulli e giovani (Ordinanza sulla promozione delle attività giovanili extrascolastiche, OPAG)
1 Das Gesuch ist fristgerecht mit allen verlangten Unterlagen beim BSV einzureichen.
2 Das Gesuch für ein Vorhaben oder Projekt ist vor dessen Durchführung einzureichen.
1 La richiesta, corredata di tutti i documenti necessari, è presentata all’UFAS entro i termini previsti.
2 La richiesta per un progetto è presentata prima della sua realizzazione.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.