Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 44 Sprache. Kunst. Kultur
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 44 Lingue. Arti. Cultura

442.127 Verordnung des EDI vom 5. Juli 2016 über das Förderungskonzept für die Leseförderung

442.127 Ordinanza del DFI del 5 luglio 2016 concernente il regime di promozione in favore della lettura

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 6 Organisationen der Leseförderung

Massgeblich für die Bemessung der Betriebsbeiträge an Organisationen der Leseförderung sind:

a.
die Grösse der Organisation, bezogen auf die Dienstleistungen, welche im Hinblick auf die Erreichung der Ziele nach Artikel 1 erbracht werden;
b.
die Qualität und der Umfang der Dienstleistungen, welche im Hinblick auf die Erreichung der Ziele nach Artikel 1 erbracht werden.

Art. 6 Organizzazioni di promozione della lettura

Per il calcolo dei contributi d’esercizio a organizzazioni di promozione della lettura sono determinanti:

a.
le dimensioni dell’organizzazione rispetto alle prestazioni erogate per raggiungere gli obiettivi di cui all’articolo 1;
b.
la qualità e l’entità delle prestazioni erogate per raggiungere gli obiettivi di cui all’articolo 1.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.