Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 43 Dokumentation
Diritto nazionale 4 Scuola - Scienza - Cultura 43 Documentazione

432.30 Bundesgesetz vom 12. Juni 2009 über die Museen und Sammlungen des Bundes (Museums- und Sammlungsgesetz, MSG)

432.30 Legge federale del 12 giugno 2009 concernente i musei e le collezioni della Confederazione (Legge sui musei e le collezioni, LMC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 6 Zusammensetzung

Das SNM besteht aus:

a.
dem Landesmuseum Zürich;
b.
dem Schloss Prangins;
c.
dem Forum der Schweizer Geschichte Schwyz;
d.
dem Sammlungszentrum Affoltern am Albis.

Art. 6 Composizione

Il MNS si compone:

a.
del Museo nazionale di Zurigo;
b.
del Castello di Prangins;
c.
del Forum della storia svizzera di Svitto;
d.
del Centro delle collezioni di Affoltern am Albis.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.