1 Die Hochschulversammlung setzt sich paritätisch aus jeweils mehreren Vertretern und Vertreterinnen der Gruppen der Hochschulangehörigen zusammen.
2 Die Gruppen wählen ihre Vertreter und Vertreterinnen selbst.
3 Die Hochschulversammlung gibt sich eine Geschäftsordnung und wählt ihren Präsidenten oder ihre Präsidentin sowie ihre Organe.
1 L’assemblea universitaria è composta pariteticamente di più rappresentanti dei singoli gruppi di membri dei PF.
2 Spetta ai gruppi eleggere i propri rappresentanti.
3 L’assemblea universitaria si dota di un regolamento interno e elegge il proprio presidente e i propri organi.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.