412.10 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Berufsbildung (Berufsbildungsgesetz, BBG)
412.10 Legge federale del 13 dicembre 2002 sulla formazione professionale (Legge sulla formazione professionale, LFPr)
Art. 27 Formen der höheren Berufsbildung
Die höhere Berufsbildung wird erworben durch:
- a.
- eine eidgenössische Berufsprüfung oder eine eidgenössische höhere Fachprüfung;
- b.
- eine eidgenössisch anerkannte Bildung an einer höheren Fachschule.
Art. 27 Modalità della formazione professionale superiore
La formazione professionale superiore viene acquisita mediante:
- a.
- un esame federale di professione o un esame professionale federale superiore;
- b.
- una formazione riconosciuta dalla Confederazione presso una scuola specializzata superiore.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.