272 Schweizerische Zivilprozessordnung vom 19. Dezember 2008 (Zivilprozessordnung, ZPO)
272 Codice di diritto processuale civile svizzero del 19 dicembre 2008 (Codice di procedura civile, CPC)
Art. 310 Berufungsgründe
Mit Berufung kann geltend gemacht werden:
- a.
- unrichtige Rechtsanwendung;
- b.
- unrichtige Feststellung des Sachverhaltes.
Art. 310 Motivi d’appello
Con l’appello possono essere censurati:
- a.
- l’errata applicazione del diritto;
- b.
- l’errato accertamento dei fatti.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.