Entscheide des Bundesgerichts erwachsen am Tag ihrer Ausfällung in Rechtskraft.
Le sentenze del Tribunale federale passano in giudicato il giorno in cui sono pronunciate.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.