Rückwirkende Erlasse dürfen dem einzelnen keine neuen Belastungen auferlegen.
Le normative con effetto retroattivo non possono imporre nuovi oneri al singolo.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.