Meinungsverschiedenheiten zwischen den an die endgültige Entscheidung nach Artikel 16 gebundenen Parteien über die Auslegung oder Durchführung dieser endgültigen Entscheidung können von jeder von ihnen dem Schiedsgericht, das die Entscheidung gefällt hat, zur Entscheidung vorgelegt werden.
Eventuali disaccordi che dovessero sorgere tra coloro vincolati dalla decisione finale ai sensi dell’articolo 16, per quanto riguarda l’interpretazione o l’attuazione della decisione finale possono essere sottoposti da una o l’altra parte al tribunale arbitrale che ha pronunciato la sentenza.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.