Internationales Recht 0.7 Öffentliche Werke - Energie - Verkehr 0.74 Verkehr
Diritto internazionale 0.7 Lavori pubblici - Energie - Trasporti e comunicazioni 0.74 Trasporti e comunicazioni

0.741.531.963.62 Notenaustausch vom 4. Dezember 1995/12. Februar 1996 zwischen der Schweiz und den Niederlanden betreffend Zustellung von Schriftstücken und Halteranfragen wegen Widerhandlungen gegen Strassenverkehrsvorschriften (mit Anhängen)

0.741.531.963.62 Scambio di note del 4 dicembre 1995/12 febbraio 1996 tra la Svizzera e i Paesi Bassi concernente la notifica di documenti e di domande di informazioni sui detentori di veicoli che hanno infranto le norme della circolazione stradale (con All.)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.741.531.963.62

AS 1996 1149

Notenaustausch
vom 4. Dezember 1995/12. Februar 1996
zwischen der Schweiz und den Niederlanden betreffend
Zustellung von Schriftstücken und Halteranfragen wegen
Widerhandlungen gegen Strassenverkehrsvorschriften

In Kraft getreten am 12. Februar 1996

(Stand am 6. März 2012)

preface

0.741.531.963.62

RU 1996 1149

Scambio di note
del 4 dicembre 1995/12 febbraio 1996
tra la Svizzera e i Paesi Bassi concernente la notifica di documenti
e di domande di informazioni sui detentori di veicoli che hanno infranto le norme della circolazione stradale

Entrato in vigore il 12 febbraio 1996

(Stato 6  marzo 2012)

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.