0.632.311.491 Freihandelsabkommen vom 22. Juni 2009 zwischen den EFTA-Staaten und den Mitgliedstaaten des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten (mit Anhängen, Verständigungsprotokoll und Briefwechsel)
0.632.311.491 Accordo di libero scambio del 22 giugno 2009 tra gli Stati dell'AELS e gli Stati membri del Consiglio di cooperazione degli Stati Arabi del Golfo (con all., Prot. d'intesa e scambio di note)
Art. 23 Mengenmässige Beschränkungen von Ein- und Ausfuhren
Artikel XI GATT 1994 wird mutatis mutandis zum Bestandteil dieses Abkommens erklärt.
Art. 23 Restrizioni quantitative sulle importazioni e sulle esportazioni
L’articolo XI del GATT 1994 è inserito nel presente Accordo e ne diviene parte integrante, mutatis mutandis.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.