Der Kanton kann das Darlehen widerrufen, wenn dafür ein wichtiger Grund vorliegt.
Le canton peut révoquer le prêt si un motif important le justifie.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.