Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit
Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé

814.557 Verordnung des EDI vom 26. April 2017 über die ablieferungspflichtigen radioaktiven Abfälle

814.557 Ordonnance du DFI du 26 avril 2017 sur les déchets radioactifs soumis à l'obligation de livraison

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 6 Kennzeichnung

1 Jede Verpackung und jede Innenverpackung ist mit einem Kennzeichen zu versehen.

2 Es sind die von BAG und PSI vorgegebenen Kennzeichen zu verwenden.

Art. 6 Marquage

1 Chaque emballage et chaque emballage intérieur doivent porter un marquage.

2 Il convient d’utiliser les marquages prévus par l’OFSP et l’IPS.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.