Landesrecht 7 Öffentliche Werke - Energie - Verkehr 78 Post- und Fernmeldeverkehr
Droit interne 7 Travaux publics - Énergie - Transports et communications 78 Postes et télécommunications

783.024 Geschäftsreglement der Postkommission vom 11. Oktober 2012

783.024 Règlement interne de la Commission de la poste du 11 octobre 2012

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 9 Budgetvoranschlag

1 Die PostCom erstellt zuhanden des Generalsekretariats des Eidgenössischen Departements für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation den Budgetvoranschlag.

2 Das Fachsekretariat bereitet den Voranschlag vor.

Art. 9 Budget

1 La PostCom établit son budget à l’attention du Secrétariat général du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication.

2 Le secrétariat prépare le budget.

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.