Verordnung vom 18. Juni 2021 über die Eidgenössische Hochschule für Berufsbildung (EHB-Verordnung) - Ordonnance du 18 juin 2021 sur la Haute école fédérale en formation professionnelle (Ordonnance sur la HEFP)

Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule

Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.106.1 Verordnung vom 18. Juni 2021 über die Eidgenössische Hochschule für Berufsbildung (EHB-Verordnung)

Inverser les langues

412.106.1 Ordonnance du 18 juin 2021 sur la Haute école fédérale en formation professionnelle (Ordonnance sur la HEFP)

Inverser les langues

Art. 1 Sitz der Hochschule

Art. 1 Siège de la haute école

Art. 2 Regionalinstitute

Art. 2 Instituts régionaux

Art. 3 Strategische Ziele des Bundesrats

Art. 3 Objectifs stratégiques du Conseil fédéral

Art. 4 Einbezug der Verbundpartner durch die EHB

Art. 4 Implication des partenaires de la formation professionnelle par la HEFP

Art. 5 Aufhebung und Änderung anderer Erlasse

Art. 5 Abrogation et modification d’autres actes

Art. 6 Übergangsbestimmung

Art. 6 Disposition transitoire

Art. 7 Inkrafttreten

Art. 7 Entrée en vigueur

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.