Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.10 Bundesgesetz vom 13. Dezember 2002 über die Berufsbildung (Berufsbildungsgesetz, BBG)

412.10 Loi fédérale du 13 décembre 2002 sur la formation professionnelle (LFPr)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 5 Information, Dokumentation und Lehrmittel

Der Bund fördert:

a.
die Information und Dokumentation, soweit sie von gesamtschweizerischer oder sprachregionaler Bedeutung ist;
b.
die Erstellung von Lehrmitteln für sprachliche Minderheiten.

Art. 5 Information, documentation et moyens didactiques

La Confédération encourage:

a.
l’information et la documentation qui sont d’intérêt national ou intéressent toute une région linguistique;
b.
la création de moyens didactiques destinés aux minorités linguistiques.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.