0.632.317.581
AS 2005 5387; BBl 2006 1783
Übersetzung1
Abgeschlossen in Genf am 17. Dezember 2004
Schweizerische Erklärung über die provisorische Anwendung hinterlegt am 6. April 2005
Von der Schweiz provisorisch angewendet ab 1. Juni 20052
(Stand am 1. Juni 2005)
0.632.317.581
RO 2005 5387; FF 2006 1751
Texte original
Conclu à Genève le 17 décembre 2004
Déclaration d’application provisoire de la Suisse déposé le 6 avril 2005
Appliqué provisoirement par la Suisse dès le 1er juin 20051
(Etat le 1er juin 2005)
1 Le champ d’application relatif à cet accord sera publié lors de son entrée en vigueur.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.