Internationales Recht 0.6 Finanzen 0.63 Zollwesen
Droit international 0.6 Finances 0.63 Douanes

0.632.293.363 Briefwechsel vom 18./21. Dezember 1979 mit den Vereinigten Staaten von Amerika betreffend einige weitere Zollsenkungen

0.632.293.363 Échange de lettres des 18/21 décembre 1979 avec les États-Unis au sujet de certaines réductions tarifaires additionnelles

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

preface

0.632.293.363

 AS 1985 937; BBl 1980 I 877

Briefwechsel
mit den Vereinigten Staaten
betreffend einige weitere Zollsenkungen

Von der Bundesversammlung genehmigt am 19. März 19801
In Kraft getreten für die Schweiz am 1. Januar 1980

(Stand am 1. Januar 1980)

1 Art. 1 Abs. 1 Bst. g des BB vom 19. März 1980 (AS 1980 1558)

preface

(Etat le 5 novembre 1999)0.632.293.363Nicht löschen bitte "1 " !!

0.632.293.363

Echange de lettres
avec les Etats-Unis au sujet de certaines
réductions tarifaires additionnelles

Approuvé par l’Assemblée fédérale le 19 mars 19802
Entré en vigueur pour la Suisse le 1er janvier 1980

1 RO 1985 937; FF 1980 I 1861

2 Art. 1er al. 1 let. g de l’AF du 19 mars 1980 (RO 1980 1558)

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.