(Art. 54 und 57 Abs. 1 KAG)
1 Die Fondsleitung und die SICAV dürfen nur in Zielfonds anlegen, wenn:
2 Sie dürfen höchstens:
3 Für die Anlagen in Zielfonds gelten die Artikel 78–84 nicht.
4 Darf gemäss Fondsreglement ein wesentlicher Teil des Fondsvermögens in Zielfonds angelegt werden, so:
119 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. Febr. 2013, in Kraft seit 1. März 2013 (AS 2013 607).
120 Fassung gemäss Ziff. I der V vom 13. Febr. 2013, in Kraft seit 1. März 2013 (AS 2013 607).
(Art. 54 and 57 para. 1 CISA)
1 The fund management company and the SICAV may only invest in target funds if:
2 They may invest a maximum of:
3 In relation to investments in target funds, Articles 78-84 do not apply.
4 If, in accordance with the fund regulations, a significant portion of the fund assets may be invested in target funds:
119 Amended by No I of the Ordinance of 13 Feb. 2013, in force since 1 March 2013 (AS 2013 607).
120 Amended by No I of the Ordinance of 13 Feb. 2013, in force since 1 March 2013 (AS 2013 607).
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.