950.11 Verordnung vom 6. November 2019 über die Finanzdienstleistungen (Finanzdienstleistungsverordnung, FIDLEV)
950.11 Ordinance of 6 November 2019 on Financial Services (Financial Services Ordinance, FINSO)
Art. 1 Gegenstand
Diese Verordnung regelt namentlich die Anforderungen:
- a.
- für die getreue, sorgfältige und transparente Erbringung von Finanzdienstleistungen;
- b.
- für das Anbieten von Effekten und anderen Finanzinstrumenten.
Art. 1 Subject matter
This Ordinance governs the requirements:
- a.
- for honesty, diligence and transparency in the provision of financial services;
- b.
- for the offering of securities and other financial instruments.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.