Art. 189 Beizug Dritter

Das BAG kann Dritte mit den Kontrollen beauftragen, insbesondere:

a.: Firmen, die bei Diagnostikanlagen eine Qualitätssicherung durchführen;
b.: Fachexpertinnen und -experten, die klinische Audits koordinieren, vorbereiten und durchführen.

Art. 189 Engagement of third parties

The FOPH may request third parties to carry out inspections, in particular:

a.: firms which conduct quality assurance of diagnostic equipment;
b.: experts who coordinate, prepare and conduct clinical audits.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.