1 Die Verwaltung der Domains ist über die Grundfunktionen der Registerbetreiberin und der Registrare gewährleistet.
2 Das BAKOM übt die Funktion der Registerbetreiberin aus oder delegiert sie an einen Dritten.
3 Es kann die Funktion des Registrars ausüben, wenn auf dem Markt kein befriedigendes Angebot an Registrierungsdienstleistungen besteht.
1 Domains are managed by the registry and by registrars.
2 OFCOM acts as the registry or delegates this task to a third party.
3 It may act as a registrar if no satisfactory registration services are offered on the market.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.