1 Das Ziel der Ausbildung nach Artikel 203 TSchV muss sein, dass Ausbilderinnen und Ausbilder von Tierhalterinnen und Tierhaltern über vertiefte Kenntnisse der artspezifischen Bedürfnisse der Tiere und ihrer tiergerechten Haltung verfügen.
2 …22
3 Nach Absolvieren der Ausbildung müssen Ausbilderinnen und Ausbilder ihre Kenntnisse verständlich und nachvollziehbar weitergeben können.
22 Aufgehoben durch Ziff. I der V des EDI vom 23. Nov. 2016, mit Wirkung seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4873).
1 The objective of training in accordance with Article 203 AniWO must be to give trainers of animal keepers in-depth knowledge of the species-specific needs of animals and their appropriate housing.
2 ...22
3 After completing their training, trainers must be able to pass on their knowledge clearly and comprehensibly.
22 Repealed by No I of the FDHA Ordinance of 23 Nov. 2016, with effect from 1 Jan. 2017 (AS 2016 4873).
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.