Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 19 Auswärtige Angelegenheiten
Internal Law 1 State - People - Authorities 19 Foreign affairs

191.11 Verordnung vom 7. Oktober 2015 über die Gebühren des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (Gebührenverordnung EDA, GebV-EDA)

191.11 Ordinance of 7 October 2015 on the Fees charged by the Federal Department of Foreign Affairs (FDFA Fees Ordinance, FeeO FDFA)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 17 Aufhebung eines anderen Erlasses

Die Verordnung vom 29. November 200615 über die Gebühren der diplomatischen und konsularischen Vertretungen der Schweiz wird aufgehoben.

15 [AS 2006 5321]

Art. 17 Repeal of current legislation

The Ordinance of 29 November 200615 on the Fees charged by Swiss Diplomatic and Consular Representations is repealed.

15 [AS 2006 5321]

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.