Diritto nazionale 1 Stato - Popolo - Autorità 17 Autorità federali
Landesrecht 1 Staat - Volk - Behörden 17 Bundesbehörden

173.320.11 Regolamento del 6 agosto 2007 concernente l'organo di conciliazione del Tribunale amministrativo federale

Inverser les langues

173.320.11 Reglement vom 6. August 2007 über die Schlichtungsstelle des Bundesverwaltungsgerichts

Inverser les langues
Titolo
Überschrift
Preambolo
Präambel
Art. 1 Principi
Art. 1 Grundsätze
Art. 2 Campo d’applicazione
Art. 2 Geltungsbereich
Art. 2a Costituzione e presidenza
Art. 2a Konstituierung und Vorsitz
Art. 3 Legittimazione
Art. 3 Legitimation
Art. 4 Apertura della procedura
Art. 4 Einleitung des Verfahrens
Art. 5 Istruzione
Art. 5 Instruktion
Art. 6 Ricusazione ed esclusione
Art. 6 Ausschluss und Ablehnung
Art. 7 Rifiuto di partecipare alla procedura
Art. 7 Ablehnung der Teilnahme am Verfahren
Art. 8 Udienza di conciliazione
Art. 8 Schlichtungsverhandlung
Art. 9 Comunicazione a terzi
Art. 9 Mitteilung an Dritte
Art. 10 Atti
Art. 10 Akten
Art. 11 Costi
Art. 11 Kosten
Art. 12 Entrata in vigore
Art. 12 Inkrafttreten
 

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.