Geschäftsreglement vom 19. April 2007 der Medizinalberufekommission (MEBEKO) - Regolamento interno del 19 aprile 2007 della Commissione delle professioni mediche (MEBEKO)

Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit

Diritto nazionale 8 Sanità - Lavoro - Sicurezza sociale 81 Sanità

811.117.2 Geschäftsreglement vom 19. April 2007 der Medizinalberufekommission (MEBEKO)

Inverser les langues

811.117.2 Regolamento interno del 19 aprile 2007 della Commissione delle professioni mediche (MEBEKO)

Inverser les langues

Art. 3 Ressort Ausbildung

Art. 3 Sezione Formazione

Art. 4 Ressort Weiterbildung

Art. 4 Sezione Perfezionamento

Art. 5 Präsidentin oder Präsident

Art. 5 Presidente

Art. 6 Ressortleiterin oder Ressortleiter

Art. 6 Caposezione

Art. 7 Geschäftsleitung

Art. 7 Direzione

Art. 8 Geschäftsstelle

Art. 8 Organo di gestione

Art. 9 Subkommissionen

Art. 9 Sottocommissioni

Art. 10 Einberufung und Nicht-Öffentlichkeit

Art. 10 Convocazione e porte chiuse

Art. 11 Ausstand

Art. 11 Ricusazione

Art. 12 Vorbereitung

Art. 12 Preparazione

Art. 13 Beschlussfassung

Art. 13 Decisioni

Art. 14 Amtsgeheimnis

Art. 14 Segreto d’ufficio

Art. 15 Schweigepflicht

Art. 15 Obbligo del segreto

Art. 16 Grundsatz

Art. 16 Principio

Art. 17 Eröffnung der Entscheide

Art. 17 Notifica delle decisioni

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.