Landesrecht 9 Wirtschaft - Technische Zusammenarbeit 94 Handel
Droit interne 9 Économie - Coopération technique 94 Commerce

946.513.7 Verordnung vom 10. März 2006 über die Gebühren des Staatssekretariats für Wirtschaft im Bereich der Akkreditierung (GebV-Akk)

Inverser les langues

946.513.7 Ordonnance du 10 mars 2006 sur les émoluments du Secrétariat d'État à l'économie dans le domaine de l'accréditation (Oem-Acc)

Inverser les langues
Überschrift
Préface
Präambel
Préambule
Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich
Art. 1 Objet et champ d’application
Art. 1a Gebührenpflicht
Art. 1a Régime des émoluments
Art. 2 Gebührenzuschlag
Art. 2 Supplément sur les émoluments
Art. 3 Auslagen
Art. 3 Débours
Art. 4 Voranschlag
Art. 4 Devis
Art. 5 Teilrechnungen
Art. 5 Factures partielles
Art. 6 Gebühren nach Zeitaufwand
Art. 6 Emoluments facturés à l’heure
Art. 7 Einschreibegebühr
Art. 7 Finance d’inscription
Art. 8 Jahresgebühren
Art. 8 Primes annuelles
Art. 9 Inkrafttreten
Art. 9 Entrée en vigueur
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.