Verordnung vom 20. September 2002 über den S-Verkehr (VSV) - Ordonnance du 20 septembre 2002 concernant le trafic S (OTS)

Überschrift

Préface

Präambel

Préambule

Art. 1 Schwere Motorwagen zum Sachentransport im S-Verkehr

Art. 1 Voitures automobiles lourdes affectées au transport de choses en trafic S

Art. 2 Bewilligungen

Art. 2 Autorisations

Art. 3 Strafbestimmung

Art. 3 Disposition pénale

Art. 4 Inkrafttreten

Art. 4 Entrée en vigueur

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

741.631 Verordnung vom 20. September 2002 über den S-Verkehr (VSV)

741.631 Ordonnance du 20 septembre 2002 concernant le trafic S (OTS)