Droit interne 8 Santé - Travail - Sécurité sociale 81 Santé
Landesrecht 8 Gesundheit - Arbeit - Soziale Sicherheit 81 Gesundheit

817.451 Ordonnance du 22 janvier 1998 concernant le contrôle personnel en matière de denrées alimentaires à l'armée et son examen

Inverser les langues

817.451 Verordnung vom 22. Januar 1998 über die Lebensmittel-Selbstkontrolle in der Armee und ihre Überprüfung

Inverser les langues
Préface
Überschrift
Préambule
Präambel
Art. 1 Contrôle personnel en matière de denrées alimentaires
Art. 1 Lebensmittel-Selbstkontrolle
Art. 2 Examen du contrôle personnel en matière de denrées alimentaires
Art. 2 Überprüfung der Lebensmittel-Selbstkontrolle
Art. 3 Organes de contrôle
Art. 3 Überprüfungsorgane
Art. 4 Subordination et attribution
Art. 4 Unterstellung und Zuweisung
Art. 5 Droit d’accès
Art. 5 Zutrittsrecht
Art. 6 Mesures
Art. 6 Massnahmen
Art. 7 Occupation
Art. 7 Belegung
Art. 8 Entrée en vigueur
Art. 8 Inkrafttreten
 

Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.