Verordnung vom 30. Mai 1994 über den Bundesfeiertag - Ordonnance du 30 mai 1994 sur la fête nationale

Überschrift

Préface

Präambel

Préambule

Art. 1 Grundsatz

Art. 1 Principe

Art. 2 Beschäftigung am Bundesfeiertag

Art. 2 Occupation lors du jour de la fête nationale

Art. 3 Vorbehalt kantonalen Rechts

Art. 3 Droit cantonal réservé

Art. 4 Änderung bisherigen Rechts

Art. 4 Modification du droit en vigueur

Art. 5 Inkrafttreten

Art. 5 Entrée en vigueur

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

116 Verordnung vom 30. Mai 1994 über den Bundesfeiertag

116 Ordonnance du 30 mai 1994 sur la fête nationale