Internationales Recht 0.6 Finanzen 0.63 Zollwesen
Droit international 0.6 Finances 0.63 Douanes

0.632.231.43 Übereinkommen vom 12. April 1979 über Einfuhrlizenzverfahren

Inverser les langues

0.632.231.43 Accord du 12 avril 1979 relatif aux procédures en matière de licences d'importation

Inverser les langues
preface
preface
Präambel
Préambule
Art. 1 Allgemeine Bestimmungen
Art. 1 Dispositions générales
Art. 2
Art. 2
Art. 3 Nichtautomatische Einfuhrlizenzverfahren
Art. 3 Licences d’importation non automatiques
Art. 4 Institutionen, Konsultationen und Streitbeilegung
Art. 4 Institutions, consultations et règlement des différends
Art. 5 Schlussbestimmungen
Art. 5 Dispositions finales
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.