1 L’inventari vegn preschentà al debitur cun la supplica da declerar, sch’el saja cumplet e correct.
2 La decleraziun dal debitur vegn inscritta en l’inventari, ed el sto suttascriver la decleraziun.
1 L’ufficio sottopone l’inventario al fallito, invitandolo a dichiarare se lo riconosca esatto e completo.
2 La dichiarazione del fallito è menzionata nell’inventario e dev’essere sottoscritta da lui.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.